6 条评论 发表在“I’m so ronery”上

1. Tweets that mention I’m so ronery | 阿本 -- Topsy.com 说：

   2010/05/09 于 20:11

   [...] This post was mentioned on Twitter by Ben Lau. Ben Lau said: I’m so ronery: Related Posts 这是个什么样的和谐社会 谁比俺酷？ 健身老鼠 理想在哪里 纯爷们儿 http://bit.ly/90WZhT [...]
2. bob 说：

   2010/05/10 于 07:56

   为什么所有的“L”都被替换成“R”，听起来好像也不必“L”好听啊。

   不过，正楼一下：还真不知道老金很“ronery”呢。
   

   [回复]

   ben 回复:
   五月 10th, 2010 at 13:23

   因为在一些英语当做第二语言的国家，一般发音不准确容易将L读成R。
   有时候英语翻成汉语也会把R翻成L发音（英语中的R和汉语拼音的L发音最相近），
   比如Robert，都是翻成罗伯特而不是肉伯特。

   [回复]
3. 美的空调维修 说：

   2010/05/10 于 08:11

   ronery？什么意思啊。没看明白

   [回复]

   ben 回复:
   五月 10th, 2010 at 13:17

   就是lonely。

   [回复]
4. qq微博 说：

   2010/05/10 于 13:03

   新鲜

   [回复]