有个叫登普金的先生欠贝多芬50个金币，于是手头缺钱的贝多芬找上门来要钱。可怜的登普金叹气道：“Es muss sein？（非如此不可？）”贝多芬乐了，笑着回答：“Es muss sein！”后来他在笔记本上记下这几个字和及其音调，并根据这个很真实的动机谱了个四重唱的短曲：其中三个人唱“Es muss sein，ja，ja，ja（非如此不可，是的，是的，是的）”，第四个人接着唱：“heraus mit dem beutel！（掏出你的钱袋！）”
贝多芬谱写的是音乐，米兰昆德拉则用故事把那句话分析到极致。《不能承受的生命之轻》终于读完，托马斯和特蕾莎死了，卡列宁依然在微笑。
生命只有一次，面对选择，我们不知道这样做好还是不这样好，我们总会反问怀疑：非要这样吗？因为我们不相信轮回。什么是轮回？可以这样解释：假设在宇宙中存在着这样一个星球，在那里人第二次来到世上，同时还清清楚楚的记得以前在地球上的人生和在尘世间获得的所有经历。也许还存在着另一个星球，在那里人可以第三次来到世上，带着前两次活过的人生经验。也许还有许许多多其他的星球，在那里人类可以不断地重生，每一次重生都会提高一个层次，日臻成熟。这就是托马斯眼里的永恒轮回。
当托马斯选择了特蕾莎他并不能肯定这样的选择是否正确。如果能他定能在来世做一修正，把生活安排的更好。
我们不能承受生命中的重，想方设法逃避它，渴望生命中与之相反的轻。到头来才发现，那轻才是真正无法承受的。